Biden i Xi ścierają się o Tajwan na Bali, ale obawy związane z zimną wojną są chłodne

NUSA DUA, Indonezja, 14 listopada (Reuters) – Prezydent USA Joe Biden i prezydent Chin Xi Jinping przeprowadzili w poniedziałek ostre rozmowy na temat Tajwanu i Korei Północnej podczas trzygodzinnego spotkania, którego celem było zapobieżenie przekształceniu się napiętych relacji amerykańsko-chińskich w jedność. Nowy. zimna wojna.

Wśród gotujących się sporów dotyczących praw człowieka, rosyjskiej inwazji na Ukrainę i wsparcia krajowego przemysłu obaj przywódcy zapowiedzieli częstsze kontakty. Sekretarz stanu USA Anthony Blinken pojedzie do Pekinu na dalsze rozmowy.

„Będziemy rywalizować agresywnie. Ale nie szukam konfliktu, chcę odpowiedzialnie zarządzać tą konkurencją” – powiedział Biden po rozmowach z Xi na marginesie szczytu G20 w Indonezji.

Pekin od dawna zapowiadał, że przejmie pod swoją kontrolę samorządną wyspę Tajwan, którą uważa za niezbywalną część Chin, i nie wyklucza użycia w tym celu siły. W ostatnich latach Stany Zjednoczone były często oskarżane o wspieranie niepodległości Tajwanu.

W oświadczeniu po spotkaniu chińskie media państwowe stwierdziły, że Xi nazwał Tajwan „pierwszą czerwoną linią”, której nie wolno przekraczać w stosunkach amerykańsko-chińskich.

Biden powiedział, że starał się uspokoić Xi, że polityka USA wobec Tajwanu, która przez dziesięciolecia wspierała stanowisko „jednych Chin” Pekinu i tajwańskiego wojska, nie uległa zmianie.

Powiedział, że nie ma potrzeby nowej zimnej wojny i nie wierzy, że Chiny planują gorącą wojnę.

„Nie sądzę, aby Chiny miały jakąś nieuchronną próbę inwazji na Tajwan” – powiedział dziennikarzom.

Jeśli chodzi o Koreę Północną, Biden wyraził wątpliwości, czy Pekin może powstrzymać programy zbrojeniowe Pjongjangu i powiedział, że Stany Zjednoczone mogą zrobić więcej, aby chronić amerykańskich sojuszników w regionie. Nie wdawał się w szczegóły.

„Będziemy musieli podjąć pewne działania, które są bardziej defensywne w naszym imieniu i nie będą skierowane przeciwko… Chinom, ale będą miały wysłać jasny sygnał do Korei Północnej. Będziemy bronić naszych sojuszników, a także amerykańskich gleba i amerykańskie możliwości”.

Pekin zawiesił szereg oficjalnych kanałów dialogu z Waszyngtonem, w tym w sprawie zmian klimatycznych i rozmów wojskowych, po tym, jak przewodnicząca Izby Reprezentantów USA Nancy Pelosi zdenerwowała Chiny wizytą na Tajwanie w sierpniu.

Po rozmowie, Biały Dom powiedział, że Biden i Xi zgodzili się pozwolić najwyższym urzędnikom na wznowienie kontaktów w sprawie klimatu, redukcji zadłużenia i innych kwestii.

Oświadczenie Xi po rozmowach zawierało konkretne ostrzeżenia dotyczące Tajwanu.

„Sprawa Tajwanu jest w centrum podstawowych interesów Chin, mocnym fundamentem politycznych podstaw stosunków chińsko-amerykańskich i pierwszą czerwoną linią, której nie wolno przekraczać w stosunkach chińsko-amerykańskich”, Xinhua zacytował wypowiedź Xi. Agencja prasowa.

„Rozwiązanie kwestii Tajwanu jest wewnętrzną sprawą Chin i Chin” – powiedział Xi przez państwowe media.

Demokratycznie wybrany rząd Tajwanu odrzuca roszczenia Pekinu do suwerenności.

Biuro prezydenckie na Tajwanie wyraziło zadowolenie z potwierdzenia przez Bidena polityki USA. „To po raz kolejny w pełni pokazuje, że pokój i stabilność w Cieśninie Tajwańskiej są wspólnym dążeniem społeczności międzynarodowej” – dodała.

Uśmiechy i nietoperze ręczne

Przed rozpoczęciem rozmów obaj przywódcy uśmiechnęli się i uścisnęli sobie dłonie przed swoimi narodowymi flagami w hotelu na indonezyjskiej wyspie Bali, na dzień przed szczytem G20, który miał być pełen napięć związanych z rosyjską inwazją na Ukrainę.

„Wspaniale cię widzieć”, powiedział Biden do Xi, obejmując go ramieniem przed ich spotkaniem.

Według Białego Domu Biden poruszył szereg trudnych tematów z Xi, w tym zgłaszanie sprzeciwu USA wobec „coraz bardziej przymusowych i agresywnych działań Chin wobec Tajwanu”, nierynkowych praktyk gospodarczych Pekinu oraz praktyk w „Xinjiangu, Tybecie, Hongkongu”. Kong i szeroko pojęte prawa człowieka”.

Żaden z przywódców nie nosił maski, aby odpędzić COVID-19, chociaż członkowie ich delegacji to zrobili.

Stosunki między Stanami Zjednoczonymi a Chinami pogorszyły się w ostatnich latach z powodu rosnących napięć w kwestiach od Hongkongu i Tajwanu po Morze Południowochińskie oraz amerykańskich praktyk handlowych i ograniczeń dotyczących chińskiej technologii.

Ale amerykańscy urzędnicy powiedzieli, że w ciągu ostatnich dwóch miesięcy zarówno Pekin, jak i Waszyngton podejmowały ciche wysiłki na rzecz naprawy więzi.

Sekretarz skarbu USA Janet Yellen powiedziała wcześniej dziennikarzom na Bali, że spotkanie miało na celu ustabilizowanie relacji i stworzenie „bezpieczniejszej atmosfery” dla amerykańskich firm.

Powiedziała, że ​​Biden wyraził jasno wobec Chin obawy dotyczące bezpieczeństwa narodowego dotyczące ograniczeń wrażliwych technologii amerykańskich i wyraził obawy dotyczące niezawodności chińskich łańcuchów dostaw towarów.

Biden i Xi, którzy przemawiali w pięciu rozmowach telefonicznych lub rozmowach wideo od stycznia 2021 roku, spotkali się osobiście podczas administracji Obamy, gdy Biden był wiceprezydentem.

Prezydent Indonezji Joko Widodo, gospodarz szczytu G20, powiedział, że ma nadzieję, że wtorkowe spotkanie „zaoferuje konkretne partnerstwa, które mogą pomóc światu w ożywieniu gospodarczym”.

Jednak jednym z głównych tematów G-20 będzie wojna Rosji na Ukrainie.

Powiązani z powszechną na Zachodzie nieufnością, Xi i Putin zbliżyli się w ostatnich latach, potwierdzając swoje partnerstwo na kilka dni przed inwazją Rosji na Ukrainę. Ale Chiny uważały, by nie zapewnić żadnego bezpośredniego wsparcia materialnego, które mogłoby doprowadzić do nałożenia na nie sankcji Zachodu.

Dodatkowe reportaże autorstwa Nandity Bose, Stanleya Widianto, Franceski Nangue, Liki Kihary, Davida Laudera, Simona Lewisa w Nusa Dua, Yu Lun Tian i Ryana Wu w Pekinie; Dodatkowe raporty Jeffa Masona i Steve’a Hollanda w Waszyngtonie. Napisane przez Kay Johnson i Raju Gopalakrishnana; Montaż przez Angusa McSwana, Granta McCalla, Heather Timmons i Rosalbę O’Brien

Nasze kryteria: Zasady zaufania Thomson Reuters.