NOWY JORK (AP) — Donald Trump powołał się na piątą poprawkę Na pytania nie można odpowiadać pod przysięgą w długotrwałym dochodzeniu cywilnym nowojorskiego prokuratora generalnego W swoich kontaktach biznesowych były prezydent powiedział w środowym oświadczeniu.
Trump przybył autokarem do biura prokuratora generalnego stanu Letitia James tuż przed 9 rano, deklarując przez ponad godzinę, że „odmawia odpowiedzi na pytania w ramach praw i przywilejów przyznanych każdemu obywatelowi na mocy Konstytucji Stanów Zjednoczonych”.
„Kiedyś zapytałem: „Jeśli jesteś niewinny, dlaczego przyjmujesz piątą poprawkę?” Teraz znam odpowiedź na to pytanie”, głosi oświadczenie. „Kiedy twoja rodzina, twoja firma i wszyscy na twojej orbicie stają się celem bezpodstawnego, politycznie umotywowanego polowania na czarownice, wspieranego przez prawników, adwokatów i fałszywe media informacyjne, nie masz wybór.”
Gdy Trump broni się w pisemnych oświadczeniach i na wiecu, eksperci prawni twierdzą, że ta sama strategia może odbić się na systemie zeznań, ponieważ mógłby wykorzystać wszystko, co powie, w równoległym śledztwie kryminalnym prowadzonym przez prokuratora okręgowego na Manhattanie. .
Wiadomości z prośbą o komentarz były kierowane do biura Jamesa.
Środowe wydarzenia nastąpiły pośród lawiny działań prawnych wokół byłego prezydenta – zaledwie kilka dni przed tym, jak agenci FBI przeszukali jego posiadłość Mar-a-Lago na Florydzie. W ramach niepowiązanego śledztwa federalnego w sprawie tego, czy zabrał tajne taśmy, kiedy opuszczał Biały Dom.
Dochodzenie cywilne prowadzone przez stanową prokurator generalną Letitię James twierdzi, że firma Trumpa, Trump Organization, błędnie przedstawiła wartość cennych nieruchomości, takich jak pola golfowe i drapacze chmur, wprowadzając w błąd pożyczkodawców i organy podatkowe.
„Moja wspaniała firma i ja jesteśmy atakowani ze wszystkich stron” – napisał Trump wcześniej na Truth Social, serwisie społecznościowym, który założył. „Republika bananowa!”
W maju biuro Jamesa poinformowało, że zbliża się koniec śledztwa i że śledczy zebrali istotne dowody, które mogą wspierać działania prawne przeciwko Trumpowi, jego firmie lub obu. Republikańskie oświadczenie pod przysięgą – termin prawny dla zeznań pod przysięgą, które nie zostały złożone w sądzie – było jednym z niewielu brakujących elementów, podało biuro prokuratora generalnego.
Były prezydent Donald Trump zostanie przesłuchany pod przysięgą w środę w długotrwałym dochodzeniu cywilnym nowojorskiego prokuratora generalnego w sprawie jego działalności jako potentata na rynku nieruchomości, potwierdził we wpisie na swoim koncie Truth Community.
Dwoje dorosłych dzieci Trumpa, Donald Jr. i Ivanka, zeznawały w ostatnich dniach, powiedziały dwie osoby zaznajomione z tą sprawą. Ludzie nie mieli prawa wypowiadać się publicznie i robili to pod warunkiem zachowania anonimowości. Nie jest jasne, czy podczas zeznań powoływali się na piątą poprawkę. Kiedy ich brat Eric Trump usiadł, aby zeznawać na tej samej rozprawie w 2020 roku, odwołał się ponad piąty raz, jak wynika z dokumentów sądowych.
Zeznanie trzech Trumpów zostało pierwotnie zaplanowane na ostatni miesiąc, ale zostało opóźnione po śmierci Ivany Trump, byłej żony byłego prezydenta, 14 lipca. Ivanka jest matką Donalda Jr. i Erica.
W piątek Trump Organization i jej wieloletni szef finansów, Alan Weiselberg, wystąpią w sądzie w celu oddalenia zarzutów o oszustwa podatkowe. Równoległe śledztwo kryminalne przeprowadzone przez prokuratora okręgowego na Manhattanie w zeszłym roku — poparte dowodami odkrytymi przez biuro Jamesa. Weisselberg i spółka nie przyznali się do winy.
James, demokrata, powiedział w zeznaniach sądowych, że jego biuro znalazło „istotne” dowody na to, że firma Trumpa „używała oszukańczych lub fałszywych wycen aktywów w celu uzyskania licznych korzyści ekonomicznych, w tym pożyczek, ochrony ubezpieczeniowej i odliczeń podatkowych”.
James twierdzi, że Trump Organization zawyżyła wartość swoich udziałów lub błędnie przedstawiła swoje obciążenia podatkowe, aby zwabić pożyczkodawców, dostarczając roczne sprawozdania finansowe, aby zdobyć korzystne warunki kredytowe dla banków i uzasadnić miejsce Trumpa na świecie dla magazynów finansowych. Miliarderzy.
Firma przesadziła z wielkością penthouse’u Trumpa na Manhattanie, mówiąc, że był prawie trzy razy większy od rzeczywistej wielkości – różnica w wartości około 200 milionów dolarów, według biura Jamesa.
Trump zaprzeczył zarzutom, argumentując, że poszukiwanie lepszych wycen jest powszechną praktyką w branży nieruchomości. Mówi, że śledztwo Jamesa jest motywowane politycznie i że jego biuro „robi wszystko w ramach ich korupcyjnego pragnienia ingerowania w moje relacje biznesowe i proces polityczny”. Oskarżył również Jamesa, który jest czarny, o rasizm w prowadzeniu procesu.
„Nie ma sprawy!” Trump powiedział w oświadczeniu z lutego po tym, jak sędzia Manhattan Arthur Engron orzekł, że biuro Jamesa ma „wyraźne prawo” do zbadania Trumpa i innych menedżerów w jego firmie.
Po przeprowadzeniu dochodzenia James może podjąć decyzję o wniesieniu pozwu przeciwko Trumpowi lub jego firmie, nałożyć kary finansowe lub zakazać im angażowania się w określone rodzaje działalności.
Tymczasem biuro prokuratora okręgowego na Manhattanie od dawna prowadzi równoległe śledztwo karne. Żaden były prezydent nie został oskarżony.
W swojej walce o zablokowanie wezwań adwokaci Trumpów argumentowali, że zeznania były wybiegiem władz Nowego Jorku, mającym na celu wykorzystanie wezwania do sądu cywilnego w celu uzyskania informacji do dochodzenia karnego i uniknięcia wezwania ich do wielkiej ławy przysięgłych zgodnie z prawem stanowym. Immunitet jest przyznawany.
Wyglądało na to, że to śledztwo kryminalne zmierza w kierunku oskarżenia przeciwko Trumpowi, ale zwolniło po objęciu urzędu w styczniu przez nowego prokuratora okręgowego, Alvina Bragga: wielka ława przysięgłych, która wysłuchała zeznań, została rozwiązana. Główny prokurator prowadzący śledztwo zrezygnował, ponieważ Praga podniosła wewnętrznie pytania o wiarygodność sprawy.
Bragg powiedział, że jego śledztwo jest w toku w związku z decyzją Trumpa o odmowie odpowiedzi na pytania śledczych Jamesa podczas zeznań w wieżowcu biurowym Trumpa na Manhattanie – w programie HBO „Sukcesja”.
___
Balsamo i Cisak meldowali się z Waszyngtonu. Reporter Associated Press Jill Colvin z Nowego Jorku przyczynił się do powstania tego raportu.
___
Na Twitterze śledź Michaela Balsamo na twitter.com/mikebalsamo1 i Michaela Sisaka na twitter.com/mikesisak
___
Dochodzenia w sprawie Donalda Trumpa: https://apnews.com/hub/donald-trump
„Profesjonalny webaholik. Pisarz. Telewizyjny geek. Nieuleczalny podróżnik. Znawca mediów społecznościowych. Ekspert od bekonu.”