NOWY JORK (AP) — dyrektor wykonawczy Donalda Trumpa Firma zeznała w poniedziałek — „Jesteś zwolniony!” – Jeśli pójdzie do wielkiego szefa z obawami, że dwóch czołowych urzędników firmy spiskuje w celu uniknięcia podatków Na świadczeniach wypłacanych przez firmę.
Jeffrey McConey, starszy wiceprezes i kontroler w dochodzeniu w sprawie oszustw podatkowych Trump Organization, powiedział przysięgłym Jeśli ocenia długoletniego szefa finansów Alana Weiselberga lub dyrektora operacyjnego Matthew Calamari Sr., dwóch najbardziej zaufanych i lojalnych poruczników Trumpa, nie szuka zbyt daleko.
„Myślałem, że jeśli odmówię lub zacznę walczyć, stracę pracę” – powiedział McConey pod koniec czasami kontrowersyjnego czwartego dnia zeznań – długiego, gorącego okresu Weiselberga jako głównego świadka oskarżenia..
„Alan jest moim szefem. Komu powiem? Nie zamierzam stawić mu czoła. Nie zamierzam się kłócić” – powiedział McConey w innym miejscu swojego zeznania. – Zrobię, co mi każe.
Sędzia Juan Manuel Merchan uznał McCaneya za wrogiego świadka, zwalniając go ze składania zeznań jako świadek oskarżenia po tym, jak prokuratorzy skarżyli się, że zbyt szybko reaguje na pytania obrony.
McCany, który nadal pracuje dla Trump Organization i ma prawnika opłacanego przez firmę, przyznał w poniedziałek na stanowisku świadka, że rozmawiał z prawnikami firmy na temat swoich zeznań, gdy sąd nie obradował. Powiedział, że wykonał w ich imieniu obliczenia podatkowe w niedzielę wieczorem.
„Myślę, że dla przeciętnego obserwatora jest całkiem jasne, że jest on bardzo pomocny dla ciebie (obrony)” – powiedział Merson. „Z drugiej strony wydaje się, że ma trudności ze zrozumieniem pytań ludzi i ma trudności z udzielaniem wiarygodnych odpowiedzi”.
McConey powróci na miejsce dla świadków we wtorek. Jako wrogi świadek może stawić czoła godzinom przesłuchań krzyżowych, ponieważ prokuratorzy starają się wyrównać jego poprzednie zeznania procesowe i odpowiedzi na pytania z ośmiu wystąpień wielkiej ławy przysięgłych w ciągu ostatnich kilku lat.
Trump Organization, która jest właścicielem różnych nieruchomości byłego prezydenta, w tym budynków, pól golfowych i hoteli, została oskarżona o pomaganie niektórym kierownictwu najwyższego szczebla w unikaniu podatków od dochodów, które otrzymywali oprócz pensji.
Firma, której grozi grzywna w wysokości ponad 1 miliona dolarów, jeśli zostanie skazana, zaprzeczyła popełnieniu wykroczenia. Jego prawnicy twierdzą, że Weiselberg sam wymyślił plan, bez wiedzy Trumpa i rodziny Trumpów, i że firma nie odniosła korzyści z jego działań.
75-letni Weiselberg przyznał się do otrzymania 1,7 miliona dolarów odszkodowania i zgodził się zeznawać jako świadek oskarżenia na rozprawie we wtorek w zamian za pięć miesięcy więzienia.
Prawniczka Trump Organization, Susan Nessels, zamieniła część przesłuchania McCany’ego w prewencyjny atak na Weiselberga.
Weiselberg i Calamari Senior przez lata polegali na nim, aby ukryć dodatki, takie jak apartamenty na Manhattanie i samochody Mercedes Benz, przed ich dochodami podlegającymi opodatkowaniu, częściowo z powodu ceny tych dodatków, podcinania ich pensji i dostarczania fałszywych W. -2 formy.
McKenney powiedział, że jego przełożony, Weiselberg, wyznaczył kiedyś swojej żonie jednorazowy czek na 6000 dolarów za pracę na pokaz w firmie, aby mogła kwalifikować się do świadczeń z Ubezpieczeń Społecznych. Powiedział, że Weiselberg ostrzegł go, aby nie mówił innym w firmie o tym, co robią.
„Alan Weiselberg nie chciał, aby reszta firmy poznała ten sekret” – powiedział McConey.
Trump podpisał się pod niektórymi zmianami wynagrodzeń – które, jak powiedział McCany, były jego sposobem na spłatę świadczeń firmie Weiselberg – ale nie jest jasne, czy wiedział, że nie płacą podatków.
Ani Trump, ani żadne z jego dzieci, które służyły jako dyrektorzy Trump Organization, nie zostali oskarżeni o wykroczenia.
Prokurator Joshua Steinglass wykorzystał niechęć McCany’ego do powiedzenia Trumpowi, przesłuchując go podczas ponownego bezpośredniego przesłuchania – szansa dla niego na zadanie więcej pytań po przesłuchaniu przez zespół obrony.
„Sfałszowałeś W-2, znalazłeś pracownika i dałeś mu W-2 za pracę, której nie wykonał” – zapytał Steinglass. „Czy kiedykolwiek zwróciłeś na to uwagę Donalda Trumpa i powiedziałeś:„ Dyrektor finansowy zmusza mnie do popełnienia oszustwa… Wstydzę się to zrobić ”.
— Nie — powiedział McConey.
W poniedziałek sędzia w sprawie oszustwa prokuratora generalnego Nowego Jorku przeciwko Trumpowi i Organizacji Trumpa wyznaczył byłą sędzię federalną Manhattanu, Barbarę Jones, jako niezależnego obserwatora do nadzorowania transakcji biznesowych firmy.
Jones był ostatnio specjalnym mistrzem w dwóch głośnych sprawach związanych z Trumpem. Osobiści prawnicy Trumpa — Michael Cohen, zbadali materiały przechwycone podczas nalotów FBI w śledztwie w sprawie cichych płatności, a Rudy Giuliani w śledztwie w sprawie jego interesów na Ukrainie..
___
Śledź Michaela Sisaka na Twitterze twitter.com/mikesisak I wyślij tajne wskazówki, odwiedzając https://www.ap.org/tips/.
„Profesjonalny webaholik. Pisarz. Telewizyjny geek. Nieuleczalny podróżnik. Znawca mediów społecznościowych. Ekspert od bekonu.”