AKTUALIZACJE NA ŻYWO: Długo czekaj, aż modele linii pokażą trumnę królowej

Kolejka zaczęła się już ustawiać, aby zobaczyć trumnę królowej Elżbiety II, kiedy była w stanie w Londynie, chociaż rozpocznie się dopiero w środę wieczorem.

Pracownicy ochrony przygotowują się do tego, by miliony ludzi złożyły hołd zmarłej królowej, której trumna będzie znajdować się w londyńskim Westminster Hall do jej państwowego pogrzebu 19 września.

56-letnia Vanessa Natakumaran podróżowała w poniedziałek z Harrow pod Londynem do mostu Lambeth w centrum Londynu, gdzie ma powstać wejście do linii.

„Naprawdę chcę być jego częścią”, powiedział Nathakumaran, który pochodzi ze Sri Lanki – kraju zwanego Cejlonem i naprawdę rządzonego przez Wielką Brytanię.

Oczekuje się, że linia będzie rozciągać się od Parlamentu wzdłuż brzegu Tamizy.

Urzędnicy radzili podróżnym w mieście, aby zmienili swoje wzorce pracy, ponieważ oczekuje się, że w nadchodzących dniach Londyn będzie bardzo zajęty.

___

Kluczowe zmiany:

Utrata zjednoczonej królowej może zachwiać kruche więzi Wielkiej Brytanii

– Ludzie, którzy chcą oddać najwyższy szacunek Aby królowa musiała stawić czoła długiemu oczekiwaniu, surowym zasadom

W imieniu królowej Elżbiety II, hrabstwo Balmoral To było miejsce, w którym można być „normalnym”

Królowa Elżbieta II uwielbiała hodować corgi od dzieciństwa

Konflikt między byłymi koloniami brytyjskimi O królowej Elżbiecie II

Co dalej z Wielką Brytanią, gdzie pochowana jest królowa Elżbieta II?

Co się stanie ze wszystkimi walutami? Co wyróżnia królową?

Królowa, jak sobie wyobrażałem Od punk rocka po powieści kryminalne

– Dowiedz się więcej o zasięgu AP tutaj: https://apnews.com/hub/queen-elizabeth-ii

___

Inne zmiany:

Edynburg, Szkocja – Nabożeństwo żałobne dla królowej Elżbiety II zakończyło się w katedrze św. Idziego w Edynburgu, a członkowie społeczeństwa wkrótce będą mogli złożyć hołd.

Sarkofag, nad którym umieszczono koronę Szkocji na poduszce, ma pozostać w XII-wiecznej katedrze do wtorku.

Tysiące podążały ścieżką marszu przez stare miasto szkockiej stolicy do katedry, gdzie za pogrzebem szły dzieci byłego króla – w tym nowy król Karol III.

Nabożeństwo żałobne obejmowało zaśpiewanie przez Karen Matheson Psalmu 118 w języku gaelickim przy akompaniamencie harfy oraz czytanie Księgi Koheleta przez premiera Szkocji, Nicolę Sturgeon.

Zgromadzenie śpiewało Hymny Pana, uważane za jeden z ulubionych hymnów królowej.

Członkowie rodziny królewskiej trzymali wieczorem czuwanie przy trumnie.

___

Edynburg, Szkocja – trumna królowej Elżbiety II przybyła do katedry św. Idziego w Edynburgu na nabożeństwo żałobne.

Kopuła z sarkofagiem przewodniczyła poniedziałkowej procesji przez Stare Miasto w stolicy Szkocji. Tysiące ludzi stało wzdłuż ulicy zwanej Royal Mile, która łączy zamek w Edynburgu z Pałacem Holyroodhouse.

W katedrze św. Idziego, założonej w latach trzydziestych XI wieku, odprawiana jest msza dziękczynna.

Następnie członkowie społeczeństwa zostaną wpuszczeni do sarkofagu. Niektórzy czekają dziś od świtu.

___

Edynburg, Szkocja – Dzieci królowej Elżbiety II zabierają trumnę swojej matki w procesji przez stolicę Szkocji.

Wojskowe dudy grały żałobną muzykę, gdy trumna, zamknięta w królewskim sztandarze, została zabrana z Pałacu Holyroodhouse w Edynburgu i umieszczona w niszy w poniedziałek.

Król Karol III ubrany w mundur wojskowy i jego bracia, książęta Anna, książę Andrzej i książę Edward, szli za pogrzebem, gdy procesja powoli zmierzała w kierunku katedry św. Idziego.

Wokół sesji znajduje się grupa personelu Królewskiego Pułku Szkockiego oraz oddział Królewskiej Straży Przybocznej Szkocji, Królewskiej Kompanii Łuczników.

Trumna pozostanie w katedrze do wtorku, aby publiczność mogła złożyć hołd.

___

LONDYN – Samolot z królem Karolem wylądował w Edynburgu, gdzie nowy król ma zabrać trumnę swojej zmarłej matki w procesji w sercu szkockiej stolicy.

W poniedziałek procesja przeniesie trumnę byłego króla do katedry, gdzie pozostanie przez 24 godziny, aby publiczność mogła oddać ostatni hołd.

O świcie zaczęły się tworzyć rzędy oczekujących na akta przed trumną w katedrze św. Idziego.

Charles udał się do Szkocji po wcześniejszym otrzymaniu kondolencji od obu izb brytyjskiego parlamentu.

Powiedział prawodawcom, że w „altruistycznej służbie” pójdzie za przykładem swojej zmarłej matki.

___

LONDYN – Wielka Brytania obchodzi ogólnokrajową minutę ciszy w niedzielę, w przeddzień pogrzebu królowej Elżbiety II.

Brytyjski rząd twierdzi, że „moment refleksji” nastąpi o godzinie 20:00 (1900 GMT).

Zachęca się ludzi do celebrowania ciszy w domu lub na imprezach społecznościowych.

Pogrzeb królowej odbędzie się w przyszły poniedziałek w Opactwie Westminsterskim.

Monarcha Wielkiej Brytanii przez ostatnie 70 lat zmarł w czwartek w Szkocji w wieku 96 lat.

___

LONDYN – Król Karol i jego żona Camilla, małżonka królowej, odlecieli do Edynburga, gdzie nowy król weźmie udział w procesji niosącej trumnę swojej zmarłej matki do katedry św. Idziego.

RAF Northolt wyleciał w poniedziałek na przedmieścia Londynu na lot na lotnisko w Edynburgu.

W stolicy Szkocji Charles i Camilla mieli udać się do Pałacu Holyroodhouse, gdzie przez całą noc leżała trumna królowej Elżbiety. Dotarła tam po sześciogodzinnej wędrówce do serca letniego ustronia do ukochanego przez królową zamku Balmoral, gdzie 96-letni król zmarł w czwartek.

Para królewska ma wziąć udział w mszy upamiętniającej królową, odwiedzić szkocki parlament i spotkać się z wyższymi urzędnikami.

___

100-letnia Brytyjka powiedziała, że ​​następnego dnia po śmierci króla otrzymała telegram z gratulacjami od królowej Elżbiety II.

Gwendolyn Hoare przeczytała telegram w nagraniu, które jej rodzina udostępniła BBC i wyemitowano w poniedziałek.

Powiedziała, że ​​to sprawiło, że była „bardzo zapłakana” i dodała: „Jestem moja… staromodna”.

Siostrzenica Hoare’a, Sue Beckett, opublikowała wiadomość na stronie internetowej BBC, w której zebrała słowa podziękowania dla zmarłej królowej. Powiedziała, że ​​telegram dotarł w piątek, dzień przed setnymi urodzinami jej ciotki i dzień po śmierci 96-latki w jej domu w Balmoral w Szkocji.

„Przez dziesiątki lat mówiłem o otrzymaniu telegramu od królowej i było mi bardzo przykro słyszeć tę wiadomość… ale jej telegram dotarł (w piątek) i była zachwycona” – napisał Beckett.

Brytyjski monarcha zazwyczaj wysyła telegram z gratulacjami do obywateli, którzy ukończyli 100 lat.

___

LONDYN – Król Karol III zwrócił się do prawodawców w brytyjskim parlamencie: „Nie mogę nie czuć ciężaru historii, która nas otacza”.

Charles powiedział członkom Izby Gmin i Izby Lordów, że podąży za swoją matką, zmarłą królową Elżbietą II, w obronie „cennych zasad rządów konstytucyjnych”, które stanowią podstawę systemu politycznego Wielkiej Brytanii.

Pochwalił swoją matkę, mówiąc: „Jak Szekspir powiedział o byłej królowej Elżbiecie, była wzorem dla wszystkich żyjących książąt”.

Karol ma udać się z Parlamentu do Edynburga i eskortować trumnę królowej do katedry św. Idziego na nabożeństwo żałobne.

___

LONDYN – W pierwszym oficjalnym oświadczeniu od śmierci królowej, jej wnuk książę Harry pochwalił ją jako „kompas prowadzący” i pochwalił jej „niewzruszony wdzięk i godność”.

Osobiste oświadczenie, opublikowane w poniedziałek na stronie internetowej Harry’ego i jego żony Megan Archwell, mówi, że cenił ich wspólny czas „od moich wspomnień z wczesnego dzieciństwa z tobą, przez spotkanie z tobą po raz pierwszy jako naczelny dowódca, do pierwszego momentu, w którym spotkałeś moją ukochaną żonę i przytulił ukochane prawnuki.”

Harry zrezygnował z bycia członkiem rodziny królewskiej i przeniósł się do Stanów Zjednoczonych dwa lata temu. W sobotę on i Meghan dołączyli do swojego brata księcia Williama i jego żony Catherine na spotkanie żałobników przed zamkiem Windsor.

___

Wellington, Nowa Zelandia – Nowa Zelandia ogłosiła, że ​​26 września upamiętni śmierć królowej Elżbiety II.

Tego samego dnia naród odprawi również oficjalne nabożeństwo żałobne w stolicy Wellington. Premier Jacinda Ardern powiedziała, że ​​Elizabeth była niezwykłą osobą i wiele osób doceniłoby możliwość uczczenia jej śmierci i uczczenia jej życia.

„Jako królowa Nowej Zelandii i uwielbiana przez ponad 70 lat suwerenna, dobrze jest, abyśmy uczcili jej życie w oddanej służbie publicznej państwowym pomnikiem i jednorazowym świętem państwowym” – powiedział Ardern.

Powiedziała również, że wyjedzie w tym tygodniu do Wielkiej Brytanii, aby wziąć udział w pogrzebie Elizabeth.

___

WASZYNGTON – Prezydent Joe Biden formalnie przyjął zaproszenie na państwowy pogrzeb królowej Elżbiety II.

W niedzielę Biały Dom zapowiedział, że prezydentowi będzie towarzyszyć pierwsza dama Jill Biden. Nabożeństwo odbędzie się 19 września.

Dziś wcześniej Biden przypomniał słowa pociechy, jakie zmarły król zaoferował Stanom Zjednoczonym po atakach z 11 września.

„Smutek jest ceną, jaką płacimy za miłość”, powiedział Biden, cytując część przesłania królowej do Ameryki podczas przemówień z okazji 21. rocznicy ataków.

Biden, przemawiając na ceremonii w Pentagonie, powiedział, że słowa królowej są nadal tak poruszające, jak 21 lat temu, ale strata też jest nadal ciężka.

„Do dziś cena wydaje się całkiem świetna” – powiedział Biden.

___

Doncaster, Anglia – Brytyjskie wyścigi konne oddały hołd królowej Elżbiecie II, gdy ulubiony sport zmarłej królowej powrócił po przerwie po jej śmierci.

I dwie minuty ciszy w Doncaster w niedzielę. Od tego czasu na dużych ekranach królowej pokazywano wideo podczas różnych wyścigów, a także niektóre z jej największych zwycięstw jako właścicielki koni wyścigowych.

Wyścigi konne były wielkim sportowym urokiem królowej, która stała się jedną z największych twarzy sportu zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i na świecie i miała ponad 1800 zwycięzców.

„Nikt nie robił i nigdy nie będzie tak bardzo ścigać się z koniem, jak zrobiła to Jej Wysokość” – powiedział podczas wideo narrator Prue Scott, były dżokej, który stał się prezenterem telewizyjnym. „Sport na całym świecie zawsze będzie zadłużony”.

Po tym nastąpiły długie brawa ze strony rycerzy i urzędników, którzy ustawili się w kolejce do ceremonii uhonorowania.