Altona GonzalezaPisarz personelu ESPN5 minut czytania
Shohei Ohtani dwukrotnie trafił do domu, uderzając 10 w oszałamiającym występie
Podwójne talenty Shoheia Ohtaniego uderzają ponownie, gdy Los Angeles Angels zdobywają dwa gole, a fani zdobywają 10 punktów.
ANAHEIM, Kalifornia – Diagnoza zabrzmiała z głośników w loży prasowej we wtorek o 20:53 czasu pacyficznego: Shohei Ohtani z Los Angeles Angels ogłosił, że opuścił grę jako miotacz z tym, co później okazało się środkowym palcem prawej ręki. Kilka sekund później Ohtani, teraz grający jako pałkarz, wyciągnął się na rozgałęźniku z dołu i na wyjeździe i rozpoczął home run z przeciwnego pola, jego drugi w nocy, kończąc kolejny zapierający dech w piersiach występ, który wprawił wszystkich wokół w podziw.
Ohtani trafił wszystkie cztery razy, kiedy doszedł do pałki i przyczynił się do 6⅓ inningów jednobiegowych piłek, prowadząc Anioły do zwycięstwa 4: 2 nad Chicago White Sox. Ale jego druga sytuacja z home runem zawierała w sobie jego bezprecedensową wartość, nie będąc w stanie wnieść więcej na kopcu, ale nadal służąc jako siła w polu pałkarza.
„To był cały szum i nie tylko” – powiedział Mike Mastakas, obrońca pierwszego roku Angels, po swoim trzecim dniu jako kolega z drużyny Ohtaniego. „Miałem szczęście oglądać jego produkcję i zobaczyć, co robi w klatce i tutaj, i każdego dnia przekłada się to na boisko”.
Ohtani, który poszybował w górę przez cały czerwiec i po raz kolejny był faworytem do nagrody MVP ligi amerykańskiej, chodził i wyróżniał się między dwoma biegami u siebie jako pałkarz. White Sox zostali wykluczeni przez pierwsze sześć rund.
Został szóstym graczem z 10 strikeoutami i dwoma home runami w meczu, odkąd kopiec przesunął się na obecną odległość w 1893 roku, dołączając do Jacka Greinke (2019), Madison Bumgarner (2017), Rick Wise (1971) i Pedro Ramos (1963 ). i Milt Pappas (1961). Ohtani został pierwszym graczem od 1900 roku, który miał 10 strikeoutów i trzy trafienia w tylu meczach w jednym sezonie.
Ohtani ma teraz pięć występów z trzema trafieniami w grach jako starter, dołączając do Warrena Spahna (1958) i George’a Uhle (1923) jako jedyni gracze, którzy osiągnęli tak wiele w jednym sezonie.
A jednak nic z tego nie pozbawia go sprawiedliwości.
Aniołowie osiągnęli środek swojego sezonu, a Ohtani prowadzi ich w OPS (1,039), home runach (28) i RBI (64), jednocześnie zajmując 15. 127) i niską średnią uderzeń przeciwko (0,180), co zrównoważyło jego 5,7 trafień FanGraphs, co znacznie przyspieszyło grę.
Po jego drugim biegu u siebie we wtorek wielu z 33 637 obecnych zaczęło obsypywać Ohtaniego pieśniami „MVP”, co było częstym zjawiskiem w ostatnich latach.
„Słyszenie tego zawsze jest dobrym uczuciem” – powiedział Ohtani przez swojego tłumacza. „Daje mi to dużą motywację do lepszego działania”.
Ohtani kończy jako pierwszy, uderzając przy tym dwoma pałkarzami, a następnie wykonuje home run o długości 418 stóp i 110,8 mil na godzinę w dolnej połowie, aby dać swojej drużynie pierwszy bieg.
Ale Ohtani rozpoczął grę z małym pęknięciem na prawym środkowym paznokciu, które, jak powiedział, pogarszało się wraz z upływem nocy. W górnej części siódmego meczu, z dwoma trafionymi i jednym outem, a Angels utrzymywali prowadzenie 2:0, Ohtani wdał się w stosunkowo długą rozmowę z trenerem miotaczy Mattem Wise’em. Jego pęknięty paznokieć utrudniał kierowanie jego rzutami bez prędkości, a Jake Burger musiał uderzać z mocą. Ohtani rzucił już 102 narzuty, zobaczył rozgrzewkę Jacoba Webba i poczuł, że najlepiej będzie odejść. Menedżer Angels, Bill Nevin, usunął go w ciągu kilku minut.
„To faktycznie zdarzyło się dwie rundy temu i wszystko było w porządku” – powiedział Nevin. „Wciąż było tam trochę separacji, więc czuł, że ktoś inny był wtedy lepszym wyborem”.
Ohtani nie wierzy, że będzie kontuzjowany w swoim następnym starcie, czyli w poniedziałek przeciwko San Diego Padres.
„Czuję, że opuściłem grę, zanim się pogorszyło”, powiedział Ohtani, „więc plan [to] Przejdź do harmonogramu”.
Home run, kilka minut po tym, jak Ohtani odszedł jako miotacz, przebył 404 stopy do lewego środkowego pola i był jego 13. trafieniem w czerwcu, wiążąc go z pięcioma innymi w 2021 roku – najwięcej w jakimkolwiek miesiącu w historii franczyzy. Jego 28 home runów w tym roku wyrównało również rekord Angels z 2021 roku przed początkiem lipca, czyli za cztery dni.
Na kopcu Ohtani zanotował swój piąty mecz z 10 lub więcej uderzeniami i jednym lub mniej dozwolonymi biegami, remisując Nolana Ryana (1977 i 1979) w historii franczyzy przed lipcem.
„To wyjątkowe” – powiedział Moustakas, weteran z 13-letnim stażem. „Miałem szczęście zobaczyć to w krótkim czasie, kiedy tu byłem i nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, co zrobi dalej, to zawsze jest zabawne. Wszyscy na trybunach są podekscytowani. Tak samo jest na ich siedzeniach , w klubie i na ławce rezerwowych, kiedy wychodzi lub kiedy rzuca.
„Za każdym razem, gdy jest w pudełku lub na kopcu, wiesz, że coś się wydarzy. Bycie częścią tego jest świetną zabawą”.
„Profesjonalny webaholik. Pisarz. Telewizyjny geek. Nieuleczalny podróżnik. Znawca mediów społecznościowych. Ekspert od bekonu.”